如果你是第一次來中國,并且想要體驗移動支付業(yè)務(wù),那么可以使用來自上海銀行的華付通卡“Tour Card”服務(wù)。
If you are planning to visit China for the first time and would like to try mobile payments, a service called "Tour Card" offered by the Bank of Shanghai might worth a try.
(資料圖)
這是面向境外人士推出的境內(nèi)移動支付服務(wù)。在入境前,您可以先在本地綁定境外銀行卡并提交申請。
It is designed to provide mobile payment services for overseas travelers across the Chinese mainland just with their overseas bank cards. Before arriving on the Chinese mainland, foreigners can submit an application in their home country for linking their overseas bank card to "TourCard".
在下載并注冊支付寶或微信后,可以通過小程序搜索獲得華付通卡。隨后,可根據(jù)頁面信息完成個人信息驗證和通過境外銀行卡的賬戶充值。使用的匯率是充值時的實時匯率。
You"ll first need to download the Alipay or Wechat app in your home country and search for the TourCard mini-program. Then, you can follow the guide to verify your personal information and top up money from overseas bank cards. The exchange rate at the time of top-up will be based on the real-time exchange rate of your card group and card issuer.
華付通目前支持Visa、萬事達卡、大萊卡、JCB卡的充值,并在將來支持美國運通卡。
Currently, "TourCard" supports four card schemes: VISA, MasterCard, Diners Club International and JCB. It will support American Express in the future.
此外,在上海市1萬余臺ATM機中,已有超過91%可受理境外銀行卡兌取人民幣現(xiàn)鈔功能。外籍人士可用境外銀行卡直接取現(xiàn),隨后使用現(xiàn)金消費。
And as a backup, cash is always an option. In Shanghai for example, more than 90 percent the city"s 10,000 ATMs accept overseas bank cards making RMB withdrawals. Foreigners can withdraw cash directly from their overseas bank cards and pay that way.
希望這些信息能夠幫助您開啟在華移動支付之旅。
Hopefully this information is helpful if you"re trying to prepare for a trip to China.
(看看新聞Knews 吳旭童 Timothy Pope)
關(guān)鍵詞:
- 移動支付指南③ | 直接綁境外卡 ATM取現(xiàn)也方便
- 螞蟻集團完成整改后啟動回購 估值較2018年下降約40%至5671億元
- 新疆吐魯番:庫木塔格沙漠現(xiàn)海市蜃樓
- 揭牌!“水兵俱樂部”長啥樣?
- 全球最大白銀ETF--iShares Silver Trust 7月7日持倉較前一日減少51.38噸
- 路易威登推出特別版動偶腕表 寶璣詮釋腕間航海世界 | 當周腕表
- 科技早報|知乎匿名功能將正式下線 華為云發(fā)布盤古大模型3.0
- 美媒:北約成員國一致同意至少將GDP的2%用于國防開支
- 佳禾智能:公司與蘋果子公司有線材方面的合作
- 鄭州市北林路街道:“畫”說防溺水 安全記心間
- 光速切假腿?解說SDN爆料:頂級手法!張成俊即將復出
- 提前至8時!7月8日至8月31日故宮博物院開館時間調(diào)整
- 江蘇省金湖縣發(fā)布高溫黃色預警
- 安徽省蕪湖縣發(fā)布暴雨黃色預警
- ?信陽市羊山新區(qū)、信陽經(jīng)開區(qū)組織開展營商環(huán)境大學堂活動_世界熱資訊
- 消夏節(jié)、展覽季、演出季……暑期文旅經(jīng)濟“熱”力四射
- 24小時*365天不斷線 教育系統(tǒng)持續(xù)護航畢業(yè)生求職之路
- 鄭州房建市政二公路二資質(zhì)轉(zhuǎn)讓,開封公路二資質(zhì)轉(zhuǎn)讓
- “他們好辛苦,娃娃很能干!”強降雨致山體滑坡 救援隊翻山蹚水轉(zhuǎn)移村民
- 機械工業(yè)運行總體向好 世界熱議